Leonor si zanele - Leonor et les fees - Maria Postu, Martina Garcia Aranda

Carte nominalizata la Premiile Uniunii Scriitorilor din Romania 2017, la sectiunea Cartea pentru copii si tineret. Adesea, suntem atat de grabiti in a ne indrepta catre acel ceva ce numai noi stim, incat uitam sa mai privim si imprejurul nostru. Ne concentram atat de tare asupra punctului final in care vrem sa ajungem, incat uitam de frumusetea lucrurilor care ne-au insotit pe parcurs. Vrem sa devenim adulti, crezand ca doar atunci vom fi indeajuns de puternici, dar trecem cu vederea faptul ca sufletul de copil detine o forta inimaginabila. [...] Maria Postu reuseste in cartea sa, intitulata Leonor si zanele, sa scoata in evidenta esenta unei legi general valabile, dar pe care de cele mai multe ori noi o ignoram, in speta, sa nu ne pierdem niciodata sufletul de copil, indiferent cat de greu ne-ar fi uneori sa trecem peste vicisitudinile vietii. Intr-un stil foarte jucaus, autoarea ne face cunostinta cu Leonor, o fetita tare simpatica, a carei putere magica de a vorbi cu florile o va face sa fie parte a unei aventuri cum nu a crezut vreodata. Cine ar fi intuit ca niste simple frezii aflate intr-o vaza dintr-o florarie detin atat de multe secrete, dar si ca au puterea sa se transforme in…zane? Fiecare dintre aceste flori detine o informatie pe care o vor comunica fetitei, astfel incat ea sa transmita mai departe si altor oameni. A ajuns si la tine mesajul de la Leonor, nu-i asa? [...] Mai mult decat atat, paginile cartii nu sunt doar pline cu fraze, propozitii, cuvinte, ci, niste desene foarte frumoase vor contura mult mai bine cadrul povestii. Totodata, cartea este editie bilingva, prin urmare, traducerea in franceza a fiecarui capitol este binevenita atunci cand vrem sa invatam aceasta limba sau, de ce nu, atunci cand vrem sa vedem cum ar suna si cu un alt accent povestea. Asadar, daca vreti sa va reintalniti cu copilul din voi pentru a va da niste sfaturi pe care, desi le cunosteati, le-ati ignorat, daca va era dor de fericirea pe care lucrurile simple o ofera, de gandurile de copil sau  daca vreti ca macar pentru cateva minute sa va teleportati intr-o calatorie magica alaturi de o fetita tare isteata, va recomand sa cititi cartea Mariei Postu. (Adriana Alexandra, Booknation)