Coliba unchiului Tom. Vol. I

Coliba unchiului Tom de scriitoarea americană Harriet Beecher-Stowe (1811-1896) s-a bucurat şi se bucură de o atât de vastă popularitate, încât nu-i literatură în lume care să nu se mândrească cu cel puţin o traducere integrală a acestei cărţi. Când a apărut, în 1852, în chiar prima zi s-au vândut 3000 de exemplare, iar în primul an - 300 000, un succes fără precedent în literatura americană. Forţa de şoc a cărţii constă în prezentarea realităţii, în zugrăvirea tuturor aspectelor sistemului sclavagist şi, în special, transformarea omului într-o marfă de vânzare, desfacerea silnică a legăturilor de familie, profanarea grosolană şi cinică a celor mai elementare sentimente umane, corupţia fizică şi morală a sclavului şi proprietarului de sclavi.